
Интервью Линдси Вонн после первой тренировки скоростного спуска в Бивер Крик
– Линдси Вонн вернулась. Сегодня ты была на тренировке по скоростному спуску. Прежде всего, как ты себя сегодня чувствуешь?
– Это невероятно, и я рада вернуться. Быть со своей командой и ощущать скорость – это было очень круто. Раньше это была тренировка, но сегодня, на трассе этапа Кубка мира было совершенно по-другому. Это был шаг вперед, теперь давайте посмотрим, что произойдет в ближайшие дни.
– К тому же на таком сложном склоне. Как ты думаешь, готова ли ты к своей первой гонке на этапе Кубка мира?
– Я должна посмотреть видео. Сегодня я была немного осторожна, но на лыжах держалась устойчиво, а прыжки были не такими длинными. Это было не так сложно, как мы думали. Поворотов здесь больше, чем на мужской трассе, а скорость меньше. Все было в порядке, но мне нужно немного подождать.
– Самое главное, что с вашим коленом нет никаких проблем?
– Никаких проблем. Ни отека, ни боли. Оно действительно отличается от того, каким было раньше, и это меня по-настоящему радует.
– Было много разговоров о том, почему вы решили вернуться. В чем причина?
– Почему бы и нет. Всегда были проблемы, у меня было много травм, и я боролась, но в конце концов это не помогло. У меня было достаточно времени, которое я могла провести лично для себя. Операция прошла успешно, и я подумала, почему бы и нет. Жизнь коротка. Я проживу эти моменты по-настоящему.
– То есть было такое ощущение, что ваша карьера не казалась вам завершенной?
– Нет. Моя карьера завершена, и это новая глава. Я чувствую себя хорошо. К сожалению, мне 40 лет, но в душе я не чувствую себя такой старой. Это очень весело, и я действительно усердно работаю. Чтобы участвовать в скоростном спуске, нужно много работать. Но, как я уже сказала, у меня другие взгляды на жизнь. Моя мать умерла два года назад, и когда у тебя есть возможность, ты должен ею воспользоваться. Умирая, я не хочу думать, что не выложилась на все 100 процентов.
– Каковы ваши цели?
– Это лично для меня. Я должна быть терпеливой в том, в чем не сильна. Я должна делать маленькие шаги и не заглядывать далеко вперед. Конечно, у меня есть цели, но это не так важно. Я должна жить настоящим.
– Со стороны бывших спортсменов прозвучали и критические замечания. Вас это беспокоит?
– Так бывает всегда. Я нравлюсь или не нравлюсь людям. Я не знаю почему. Я - это только я, и катаюсь я только для себя. У меня все в порядке после операции, и мой врач всегда давал мне зеленый свет. Он сказал, что я могу продолжать кататься. Люди, которые что-то говорят обо мне, не в курсе ситуации, и мне все равно.
– Для возвращения требуется много смелости. Марсель Хиршер вернулся и потерпел неудачу. Вы тоже думаете о том, что это может быть опасно?
– Скоростной спуск всегда опасен. Так было и в 16 лет, и сейчас, когда мне 40. Это всегда одинаково. Что касается меня, то я смелая и всегда хотела кататься быстрее. Это, конечно, опасно, но в то же время очень весело. Возможно, я попаду в аварию, но такова жизнь.
Уже после того, как было опубликовано это интервью, Линдси Вонн сообщила, что выступит на гонках Кубка мира уже на следующей неделе. Олимпийская чемпионка, вернувшаяся в большой спорт спустя почти шесть лет, подтвердила, что примет участие в гонках в Санкт-Морице.